Osada Nad Potokiem

تتميز بـالفناء وموقف سيارات مجاني ومنطقة للتشمُّس وOsada Nad Potokiem تتألف من 3 غرفة نوم.

الملكية تبعد تقريباً 10 دقائق بالسيارة من مصعد سكيتشنا. هذه المكانة يقع على بعد 250 متر من Czyrna- Hala Skrzyczenska 1. لتناول الوجبات يمكن الضيوف الوصول إلى Kawiarnia Bienkula الذي يبعد ب5 دقائق سيراً. Biały Krzyz Ski Lift تقع بجوار الفيلا.

هنالك التلفزيون بشاشة مسطحة ومنطقة جلوس ولوازم كيّ الملابس في الغرف للاستمتاع بالإقامة. وسائد مضادة للحساسية والبياضات موفرة للضيوف. الحمامات مجهزة بالدوش والمناشف.

مرافق المطبخ تتميز بالبرَّاد والموقد وأدوات المطبخ. المسافة الى مطار كاتوفيتسه تقريباً 125 كم. ملحقات التزلج تتضمن غرفة تخزين لأغراض التزلج والسكي-باس ومدرسة تعليم التزلج.